ドルビーロフ:　『アンナ・カレーニナ』の原テキストからコンテキストへ　(学術叢書)
Долбилов Михаил - Жизнь творимого романа: От авантекста к контексту "Анны Карениной". (Серия: Научная библиотека). Перевод с английского. М.: Новое литературное обозрение, 2023. 704 c. 9785444819708

カタログ番号：R8691

税込価格 ¥6,160

В какие отношения друг с другом вступают в романе «Анна Каренина» время действия в произведении и историческое время его создания? Как конкретные события и происшествия вторгаются в вымышленную реальность романа? Каким образом они меняют замысел самого автора? В поисках ответов на эти вопросы историк М. Долбилов в своей книге рассматривает генезис текста толстовского шедевра, реконструируя эволюцию целого ряда тем, характеристик персонажей, мотивов, аллюзий, сцен, элементов сюжета и даже отдельных значимых фраз. Такой подход позволяет увидеть в «Анне Карениной» не столько энциклопедию, сколько комментарий к жизни России пореформенной эпохи - комментарий, сами неточности и преувеличения которого ставят новые вопросы об исторической реальности. Михаил Долбилов - ассоциированный профессор Департамента истории Университета штата Мэриленд в Колледж-Парке, США.