フリッシュ：　サンスクリット語撰文集　全2巻　[1954年プラハ刊のリプリント版]
Фриш О. - Санскритская хрестоматия. В 2 томах. / Репринтное воспроизведение издания (Прага: Издательство АН Чехословакии, 1954 г.). (Серия: Bibliotheca Sanscritica). М.: Книгоиздательство “АБВ”, 2015. 560 c. 9785906564023

カタログ番号：P0508

税込価格 ¥8,580

Двухтомная «Санскритская хрестоматия» О. Фриша представляет собой наиболее разнообразную по содержанию (108 отрывков) и самобытную по принципу отбора антологию неадаптированных текстов на древнеиндийском языке. Репринтное издание публикуется в России впервые. При подготовке внесены единичные исправления. Книга дополнена издательским предисловием, приведены биографические и библиографические сведения.Предназначена для специалистов-филологов (индологов и компаративистов), преподавателей, студентов, изучающих санскрит, а также всех, кто интересуется проблемами языкознания и индоевропеистики. Вокабулы приведены в современной научной латинской транслитерации. В отличие от Санскрито-русского словаря В. А. Кочергиной у О. Фриша нет ни ударений, ни заглавных слов в деванагари. Аббревиатуры традиционно приведены на латыни. Отглагольные слова снабжены указанием первичного глагольного корня.Санскрито-чешско-русско-английский словарь с его 6300 словарными статьями объемом превосходит русскоязычные глоссарии к учебникам Миллера-Кнауэра, Ф. Кнауэра, Г. Бюлера и В.А. Кочергиной (1900 слов) как по отдельности, так и — почти в полтора раза — вместе взятые (4500 слов).